user account أمثلة على

• found a user account for Lieutenant Taylor on Brian Taylor's hard drive.
  لقد وجدت حسابا للملازم (تايلور) على القرص الصلب لـ(براين تايلور).
• I've, uh, created some other user accounts so I can post positive comments about their paper.
  سجلت حسابات أخرى حتى أتمكن من إضافة تعليقات إيجابية حول بحثهما.
• Features quick installation, easy system updates and ability to store user accounts on the server.
  ميزات التثبيت السريع ، تحديثات النظام سهلة والقدرة على تخزين حسابات المستخدمين على الخادم.
• Windows Vista changes this by introducing a privilege elevation system called User Account Control.
  ولكن ويندوز فيستا غير هذا من خلال تقديم امتياز ارتفاع النظام يسمى التحكم في حساب المستخدم.
• A good database security program includes the regular review of privileges granted to user accounts and accounts used by immediate processes.
  يتضمن برنامج أمان قاعدة بيانات جيد المراجعة المنتظمة للامتيازات الممنوحة لحسابات المستخدمين والحسابات المستخدمة بواسطة العمليات التلقائية.
• He also stated that interactions are more personal on Facebook, where user accounts are tied to actual people as opposed to YouTube.
  وذكر أيضا أن التفاعلات هي شخصية أكثر على فيسبوك، حيث على فيسبوك تكون حسابات المستخدمين مرتبطة بناس حقيقيين على العكس من يوتيوب.
• Some features of Windows 7 are faster booting, Device Stage, Windows PowerShell, less obtrusive User Account Control, multi-touch, and improved window management.
  بعض المايا لويندوز 7 هي إقلاع أسرع, درجة الأجهزة, غلاف تشغيل ويندوز، التحكم في حساب الستخدم أقل إزعاجاً, متعدد اللمس, وتحسين إدارة ويندوز.
• A group of Wikipedia administrators strongly believed an editor on Wikipedia to be Gilead Ini and blocked that user account indefinitely.
  وكانت هناك جماعة من إداريي ويكيبيديا تعتقد اعتقادًا جازمًا أن أحد محرري ويكيبيديا هو جيليد إني ومن ثم تم حظر حساب المستخدم الخاص به نهائيًا.
• "Its 15 second startup time and dedicated Google user accounts made it the go-to device for quick searches, email as well as YouTube and Facebook activities."
  "مدة تشغيله ذات الثواني العشر ومحبي جوجل جعلا منه الأداة المفضلة لعمليات البحث السريع، والبريد الإلكتروني بالإضافة إلى نشاطات يوتيوب وفيسبوك".
• Windows Vista intended to have enhanced security by introducing a new restricted user mode called User Account Control, replacing the "administrator-by-default" philosophy of Windows XP.
  ويندوز فيستا يهدف لتعزيز الامن عن طريق بتقديم نمط المستخدم المقيّد الجديد يدعى التحكم بحساب المستخدم، لتحل محلّ فلسفة "مدير بالاساس" لويندوز اكس بي.
• Windows 7, by default, generates fewer User Account Control (UAC) prompts because it allows digitally signed Windows components to gain elevated privileges without a prompt.
  ويندوز 7 افتراضيًا يقوم بتنبيهات أقل فيما يخص التحكم في حساب المستخدم حيث أنه يسمح للعناصر الموقعة رقميًا بالحصول على إمكانات أكثر دون تأكيد من المستخدم.
• It started off as a denial of service attacks, but then someone really broke into the playstation network and stole all the user accounts and all the credit card information.
  لقد بدأَ الأمر كهجماتِ تعطيلِ الخدمة, ولكن بعدها أحدهم استطاعَ الدخول إلى شبكة (بلاي شتيشن), و سرقَ جميعَ حساباتِ المستخدمين و جميعَ معلوماتِ بطاقات الدفع.
• It also stated that five percent of users accounted for seventy-five percent of all activity, and that New York City has more Twitter users than other cities.
  ذكرت الشركة أيضًا أن خمسة في المئة من مستخدمي الموقع يُساهِمون بخمسة وسبعين في المئة في نشاطات الموقع كما ذُكر أن مدينة نيويورك تحتل صدراة أكثر مستخدمي تويتر مقارنة بباقي المدن الأخرى.
• Presidential vote trading between citizens has increased in popularity since the development of the Internet and World Wide Web facilitated interstate communications between individuals not personally known to each other but identifiable by user account names.
  وزاد انتشار المتاجرة بالتصويت في الانتخابات الرئاسية نظرًا لأن تطور الإنترنت والشبكة العنكبوتية العالمية قد سهل الاتصالات بين الأفراد الذين لا يعرفون بعضهم البعض معرفة شخصية، ولكنهم معروفون بأسماء حساب المستخدم.
• However, a lot of the advantages of being a true multi-user operating system were nullified by the fact that, prior to Windows Vista, the first user account created during the setup process was an administrator account, which was also the default for new accounts.
  ومع ذلك في الحقيقة العديد من المزايا من كونه متعدد المستخدمين أُلغيت، فقبل ويندوز فيستا، كان أول حساب مستخدم يُنشا خلال عملية التثبيت يكون هو حساب المسؤول، وهو كذلك الافتراضي للحسابات الجديدة.